مرتبات المعيلين في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 有受扶养人的薪率
- "مرتبات غير المعيلين" في الصينية 单身薪率
- "جدول المرتبات المحلية" في الصينية 当地薪级表
- "تصنيف:مناسبات مرتبطة في عيد الميلاد" في الصينية 圣诞相关节日
- "جدول مرتبات الموظفين المحليين" في الصينية 当地工作人员薪资单
- "جدول المرتبات" في الصينية 薪级表
- "قسم المرتبات" في الصينية 薪资科
- "كشوف المرتبات" في الصينية 薪资单
- "هيكل المرتبات" في الصينية 薪资结构
- "جمعية المكتبات الأمريكية" في الصينية 美国图书馆协会
- "المؤتمر الوطني للجمعية الإيطالية المعنية بدراسة السلوك المرتبط بالاتكال على المخدرات وإساءة استعمالها" في الصينية 意大利药物成瘾及有关吸毒行为研究学会全国会议
- "لجنة دراسة المرتبات المحلية" في الصينية 当地薪金调查委员会
- "كاتب كشوف المرتبات" في الصينية 薪资办事员
- "دليل التنمية البشرية المراعي للتفاوتات بين الجنسين؛ دليل التنمية البشرية المرتبط بنوع الجنس" في الصينية 按性别开列的人类发展指数
- "تصنيف:وفيات مرتبطة بالمرض في ماريلند" في الصينية 马里兰州病死者
- "تصنيف:وفيات مرتبطة بالمرض في الصين" في الصينية 中国病死者
- "المرتبات والأجور" في الصينية 薪金和工资
- "تصنيف:وفيات مرتبطة بالمرض في فرجينيا" في الصينية 弗吉尼亚州病死者
- "معدل اختبار العينات" في الصينية 抽样率
- "تصنيف:جمعية المكتبات الأمريكية" في الصينية 美国图书馆协会
- "تصنيف:رؤساء جمعية المكتبات الأمريكية" في الصينية 美国图书馆协会会长
- "قائمة المرتبات" في الصينية 薪资表
- "موظف لكشوف المرتبات" في الصينية 薪资干事
- "نظام كشوف المرتبات" في الصينية 薪资系统
- "وحدة كشوف المرتبات" في الصينية 薪资股
- "مرتب يوم واحد من أجل البقاء" في الصينية 一日薪金救济灾民
- "مرتب شهري أساسي" في الصينية 基本月薪
أمثلة
- وتُحسب المعدلات المنقحة وتضاف إلى صافي مرتبات المعيلين لتحديد مستويات الرواتب الإجمالية التي تقابلها.
订正税率经计算后将加入有受扶养人的薪率净额,以确定相应的薪金毛额。 - وتُحسب المعدلات المنقحة وتضاف إلى صافي مرتبات المعيلين لتحديد مستويات الرواتب الإجمالية التي تقابلها.
订正税率经计算后将加入有受扶养人的薪率净值,以确定相应的薪金毛额。 - ويؤخذ فرق تكلفة المعيشة بين نيويورك وواشنطن في الحسبان أيضا لدى مقارنة مبالغ الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمجموعتي الموظفين المذكورتين أعلاه. مرتبات المعيلين
在比较上述两类工作人员所适用的应计养恤金薪酬数额时,也考虑到纽约与华盛顿之间的生活费差数。 - ويؤخذ فرق تكلفة المعيشة بين نيويورك وواشنطن في الحسبان أيضا لدى مقارنة مبالغ الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي للموظفين في الفئتين المذكورتين أعلاه. مرتبات المعيلين
在比较上述两类工作人员所适用的应计养恤金薪酬数额时,也考虑到纽约与华盛顿之间的生活费差数。 - ويؤخذ فرق تكلفة المعيشة بين نيويورك وواشنطن في الحسبان أيضا لدى مقارنة مبالغ الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي للموظفين في الفئتين المذكورتين أعلاه. مرتبات المعيلين
在比较上述两类工作人员所适用的应计养恤金薪酬数额时,也考虑到纽约与华盛顿之间的生活费差数。 - ولا تستطيع النظم الحالية لكشوف المرتبات معالجة نوعين مختلفين من الحالة الشخصية للموظف، على سبيل المثال، مرتبات غير المعيلين بالنسبة للمرتبات الأساسية، ومع مرتبات المعيلين بالنسبة لاستحقاق التنقل والمشقة، والعكس بالعكس.
目前的发薪系统无法处理一名工作人员的两种不同的个人状况,例如:基薪用单身薪率,但流动和艰苦条件津贴却享用有受养人薪率,反之亦然。